"Internet Users are seven times more likely to view a website if the information is available in their own language "(VisitBritain Germany)
You can now download from this website translations of key accommodation expressions* in:
French, German, Spanish, Italian, Norwegian, Dutch, Swedish, Mandarin
The translations could be used:
- On your website
- In marketing material to promote your hotel or bed and breakfast
with international visitors staying at your hotel or bed and breakfast - One NorthEast's Regional Language Network (RLN NE) is dedicated to helping businesses overcome the communication barriers.
The RLN has a range of free products and services. To find out more or to receive our e-newsletter please contact us:
Tel: (0191) 229 6347
email: rln-northeast@onenortheast.co.uk
*The accommodation symbols and text are used in the North East England Holiday & Short Breaks Guide.
If you do not find the accommodation expressions that you need then please contact us as we may have them in a separate document.
- Norwegian Accommodation Symbols - PDF
- 126 Kb
- Dutch Accommodation Symbols - PDF
- 153 Kb
International accommodation symbols with description in English and Dutch
- English Accommodation Symbols - PDF
- 120 Kb
- Spanish Accommodation Symbols - PDF
- 126 Kb
- Mandarin Accommodation Symbols - PDF
- 182 Kb
- Italian Accommodation Symbols - PDF
- 126 Kb
- Swedish Accommodation Symbols - PDF
- 126 Kb
- German Accommodation Symbols - PDF
- 126 Kb
- Dutch Accommodation Symbols - Word
- 349 Kb
Dutch Accommodation Symbols - Word
- French Accommodation Symbols - PDF
- 126 Kb
Marketing
- Record Visitors To Tees Barrage Boost Business in Tees Valley (10/07/2008)
- North East England Goes Underground! (06/09/2008)
- Luxury Tourism - is it for you? (11/08/2007)
Marketing RSS News Feed
Features and Articles
Rules & Regulations
Knowing what you've got to (and how to do it) will save you time, money and stop you falling foul of the law.
Tourism in the North East
What's our tourism industry really like here in North East England
Translated Accommodation Symbols
"Internet Users are seven times more likely to view a website if the information is available in their own language " Download translations of accommodation symbols...